Zona de descarga en lenguaje sencillo
Volantes y folletos para descargar
Aquí se lo explicamos:
- ¿Qué es el área de descargas?
- ¿Cómo puede encontrar y solicitar folletos?
- ¿Cuánto tarda el envío?
¿Qué es el área de descargas?
En el área de descargas encontrará muchos folletos y volantes del ministerio.
Los folletos contienen información sobre la educación infantil.
La palabra descargar (pronunciado: daun-loud) significa:
Puede descargar los folletos:
- de forma gratuita
- o pedirlos en línea
Si un folleto cuesta dinero,
se indica el precio
Cómo encontrar y solicitar folletos
Puede buscar folletos en este sitio web.
Para ello existe una función de búsqueda.
Puede:
- introducir una palabra en el campo "Búsqueda por palabra clave"
- o buscar por temas y títulos o idiomas
Con un solo clic puede:
- descargar la revista como archivo PDF
- o encargarla por correo postal.
Cuando encarga algo,
el correo suele llegar al cabo de 5 a 10 días.
Cuando encarga algo,
el correo suele llegar al cabo de 5 a 10 días.
Importante:
Algunos folletos fueron elaborados aún por el antiguo gobierno estatal.
Pueden no reflejar las opiniones del gobierno actual.
Information
Das Ministerium für
· Kinder
· Jugend
· Familie
· Gleichstellung
· Flucht und
· Integration
vom Bundes-Land Nordrhein-Westfalen hat diesen Text gemacht.
Die Abkürzung für das Ministerium ist: MKJFGFI.
Das spricht man so aus: EM-KA-JOT-EF-GE EF-I
Das Ministerium möchte viele Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Das Ministerium benutzt dafür ein Computer-Programm.
Das Programm ist von der Firma SUMM AI.
Wenn ein Text von SUMM AI übersetzt wurde,
dann gibt es immer einen Hinweis.
Das Ministerium überprüft die Texte.
Damit die Infos stimmen.
Besonders wichtige Texte werden von Menschen übersetzt.
Und von Menschen mit Behinderung überprüft.