Avec l'entrée en vigueur le 6 décembre 2024 du règlement sur les principes de qualification et de clé de répartition du personnel (Personalverordnung) relatif au KiBiz, les possibilités d'affectation du personnel dans les structures d'accueil de jour pour enfants sont devenues plus variées. Pour les qualifications obtenues à l'étranger, il suffit souvent d'une évaluation du certificat correspondant ou d'un justificatif issu de la base de données anabin pour parvenir à une estimation de la qualification (§ 2, al. 6 PersVO).

Les personnes ayant obtenu une qualification à l'étranger ont besoin de compétences linguistiques pour travailler dans des structures d'accueil de jour pour enfants allemandes et se familiariser avec les particularités du système éducatif allemand. Les cours de langue professionnelle soutenus par l'Office fédéral pour la migration et les réfugiés s'inscrivent précisément dans cette perspective.

• Encouragement linguistique orienté vers les participants et ciblé sur les exigences des activités pédagogiques précoces grâce à des contenus proches de la pratique.
• Apprentissage flexible possible en fonction du niveau linguistique et des exigences professionnelles grâce à trois orientations de cours.
• Expérimentation de processus de travail réels.
• Teamteaching des enseignants de langues hautement qualifiés (autorisation selon § 18 al. 5 DeuFöV) possible avec des enseignants spécialisés.

Sur le site Internet https://web.arbeitsagentur.de/sprachfoerderung/suche/berufssprachkurse, vous pouvez voir sous le mot-clé "Frühpädagogik" si cela s'applique déjà à votre commune.

Il serait souhaitable d'initier d'autres cours en Rhénanie-du-Nord-Westphalie et une mise en réseau sur place entre l'office de la jeunesse, le centre d'intégration communal, les organismes indépendants et les organisateurs de cours de langue représente un aspect important afin d'attirer davantage de personnes à travailler dans les établissements de garde d'enfants.

Vous trouverez des informations sur ce cours pour les organismes responsables des cours de langue professionnelle dans le lien suivant:

BAMF - Office fédéral de la migration et des réfugiés - Infothèque - Circulaire pour les organismes responsables des cours de langue professionnelle 08/24