Avec l'entrée en vigueur le 6 décembre 2024 du règlement sur les principes de qualification et de clé de répartition du personnel (Personalverordnung) relatif au KiBiz, les possibilités d'affectation du personnel dans les établissements de garde d'enfants sont devenues plus variées. Pour les qualifications obtenues à l'étranger, il suffit souvent d'une évaluation du certificat ou d'un justificatif de la base de données anabin pour obtenir une estimation de la qualification (§ 2, paragraphe 6 PersVO).

Les personnes ayant obtenu une qualification à l'étranger ont besoin de compétences linguistiques pour travailler dans les crèches allemandes et se familiariser avec les particularités du système éducatif allemand. Les cours de langue professionnelle soutenus par l'Office fédéral pour la migration et les réfugiés s'inscrivent précisément dans cette perspective.