Está leyendo esta página en idioma sencillo.

¿Qué hace la Oficina de Bienestar Juvenil?

La Oficina de Bienestar Juvenil ayuda a familias, padres e hijos.
Por ejemplo:

  • Con preguntas sobre guarderías.
  • Cuando se busca una plaza en una guardería.
  • Cuando hay problemas en la familia.
  • Cuando los padres necesitan apoyo.

Muchas ciudades y distritos de Renania del Norte-Westfalia tienen su propia Oficina de Bienestar Juvenil.
Esta oficina de asistencia juvenil es responsable de su lugar de residencia.

¿Qué significa "responsable"?

Responsable significa:
La oficina de asistencia juvenil de su lugar de residencia le ayudará.

¿Cómo puede encontrar su oficina de asistencia juvenil?
En este sitio web hay una función de búsqueda.
Introduzca el nombre de su lugar de residencia en el campo.
El campo se llama: Ubicación.
El asterisco * significa:
Debe rellenar este campo.
A continuación, haga clic en "Enviar"

Una vez que haya introducido sus datos, la página le mostrará:

  • El nombre de la oficina de asistencia a los jóvenes
  • La dirección
  • El número de teléfono

Para que pueda encontrar rápidamente la oficina de asistencia a los jóvenes que le corresponde.

    Así podrá encontrar rápidamente la oficina de asistencia a los jóvenes que le corresponde.

Information

Das Ministerium für
· Kinder
· Jugend
· Familie
· Gleichstellung
· Flucht und
· Integration
vom Bundes-Land Nordrhein-Westfalen hat diesen Text gemacht.

Die Abkürzung für das Ministerium ist: MKJFGFI.
Das spricht man so aus: EM-KA-JOT-EF-GE EF-I

Das Ministerium möchte viele Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Das Ministerium benutzt dafür ein Computer-Programm.
Das Programm ist von der Firma SUMM AI.
Wenn ein Text von SUMM AI übersetzt wurde,
dann gibt es immer einen Hinweis.
Das Ministerium überprüft die Texte.
Damit die Infos stimmen.
Besonders wichtige Texte werden von Menschen übersetzt.
Und von Menschen mit Behinderung überprüft.