تنبيه: في حالة الشهادات الأجنبية، غالبًا ما لا يكون إجراء الاعتراف المهني مطلوبًا لما يسمى بالحد الأدنى لقيمة الموظفين في مراكز الرعاية النهارية في شمال الراين - ويستفاليان. اكتشف المزيد هنا.

إذا كنت ترغب في العمل في مهنة تنظمها الدولة (على سبيل المثال "مدرس حضانة معترف بها من الدولة"، يرجى النقر هنا.على سبيل المثال "معلم معترف به من الدولة")، يجب عليك الخضوع لإجراءات الاعتراف المهني والاعتراف بمؤهلاتك.

إذا كنت ترغب في العمل في مهنة معترف بها من الدولة (على سبيل المثال "معلم مدرسة حضانة معترف بها من الدولة")، فيجب عليك الخضوع لإجراء الاعتراف المهني والاعتراف بمؤهلاتك.

الـ مكتشف الاعتراف يوفر معلومات عن جميع الخطوات التي تحتاج إلى اتخاذها للاعتراف بمهنتك في ألمانيا (باللغتين الألمانية والإنجليزية).

إذا اكتمل إجراء الاعتراف بنجاح، يحق لك العمل في ما يسمى بالحد الأدنى من الموظفين في مرافق رعاية الأطفال في شمال الراين - ويستفاليان وفقًا للمادة 4 (1) من قانون حماية الطفل أو في حالة العاملين في مجال رعاية الأطفال والمساعدين الاجتماعيين وفقًا للمادة 6 (1). في حالة الاعتراف الجزئي، يكون النشر ممكنًا وفقًا للمادة 4 (4). في حالة وجود إشعار بالعجز وفقًا للمادة 10 من قانون تقييم المؤهلات المهنية NRW من إجراء الاعتراف المهني لإحدى المهن المدرجة في القسم 4 (1)، من الممكن العمل في ساعات تكميلية موازية لدورة التكيف

الاختصاص المحلي لحكومات المقاطعات

• شبكة IQ: يعمل برنامج تمويل "الاندماج من خلال التأهيل (IQ)" منذ عام 2005 على تحسين فرص سوق العمل للأشخاص من أصول مهاجرة. وهو يدعم الأشخاص من أصل أجنبي في جميع أنحاء ألمانيا، على سبيل المثال من خلال تقديم المشورة والمؤهلات للاعتراف بالمؤهلات المهنية الأجنبية أو مع تقديم المشورة بشأن قضايا العمل والقانون الاجتماعي.
  <>www.netzw.netzwerk-iq.de<

• التابع للحكومة الاتحادية: يقدم مركز الخدمات المركزية للاعتراف بالمؤهلات المهنية الأجنبية المشورة بشأن الاعتراف بالمؤهلات المهنية الأجنبية، مع مراعاة أحكام قانون الإقامة المرتبطة بها، ويرشدك خلال إجراءات الاعتراف.
  <>www.anerkennung-in-deutschland.de

• برنامج تمويل ولاية نيو ساوث ويلز "وجهات نظر في الحياة العملية" (PiE) (المعروف سابقًا باسم "مشورة التطوير الوظيفي (BBE)") مع المكون المتكامل "المشورة المتخصصة بشأن الاعتراف بالمؤهلات المهنية المكتسبة في الخارج" (FBA) وبوابة "مشورة التعليم المستمر في ولاية نيو ساوث ويلز". ومن خلال هذا البرنامج، تدعم ولاية نوردراينلاند راينلاند الأشخاص في عمليات التغيير المهني.
  www.weiterbildungsberatung.nrw<

يمكنك أيضًا معرفة السلطة المسؤولة عن إجراء الاعتراف الخاص بك بسهولة باستخدام أداة البحث عن الاعتراف على بوابة معلومات "الاعتراف في ألمانيا":

www.anerkennung-in-deutschland.de<