التعليم الثقافي: الفنانون في مركز الرعاية النهارية
يلعب التعليم الابتدائي دورًا مهمًا في الوصول إلى الثقافة في سن مبكرة. وتتاح الفرصة لمراكز الرعاية النهارية على وجه الخصوص لخلق الألفة مع التعليم الثقافي بين الأطفال الصغار من خلال إتاحة الفرص لهم للمشاركة في الأنشطة الفنية الخاصة بهم واكتشاف قدراتهم الخاصة. ولذلك تمول حكومة الولاية مشاريع التعاون الإبداعي بين مراكز الرعاية النهارية والفنانين المحترفين أو المؤسسات الثقافية منذ عام 2022.
حقائق مثيرة للاهتمام حول البرنامج
روض الأطفال والمراكز العائلية التي ترعاها البلديات أو المؤسسات الثقافية المستقلة مدعوة للتقديم
بالتعاون مع فنانين محترفين و/أو مؤسسات فنية وثقافية
.
الهدف هو خلق فرص الوصول المبكر وفرص المشاركة في التعليم الثقافي من خلال إعطاء الأطفال نظرة ثاقبة أصيلة على الممارسة الفنية والجمالية للمشاركين في شكل فني أو مؤسسة ثقافية منذ سن مبكرة وتوسيع مهاراتهم وقدراتهم الخاصة من خلال التعلم الفني والتجارب الجمالية. ومن المهم هنا أن يكون الأطفال قادرين على المشاركة في الأنشطة الإبداعية الخاصة بهم واكتساب الخبرة الفنية. ولا يدعم البرنامج الفعاليات التلقائية البحتة (عروض مسرح الأطفال وعروض العرائس وأفلام الأطفال وما إلى ذلك).
وبروح النهج الشمولي، يجب إشراك الأطفال وأولياء أمورهم في تخطيط المشروع وتنفيذه.
ومن المهم أيضًا أن يضع التعاون أسسًا مستدامة لاستمرار برامج التعليم الثقافي في مرفق الرعاية النهارية.
يمكن أن تغطي المشاريع تخصصات فنية فردية أو أن يتم تنفيذها في جميع التخصصات. ويشمل التمويل مرحلة مفاهيمية يمكن فيها لمركز الرعاية النهارية والفنان و/أو المؤسسة الثقافية (مواصلة) تطوير المشروع وإعداده وتنفيذه. يمكن لشركاء التعاون الاتفاق على التوقيت بشكل فردي. ومع ذلك، ينبغي أن تتم وحدات البرنامج الأربعين بانتظام (على سبيل المثال أسبوعيًا، أو كل أسبوعين، إلخ) على مدى فترة تتراوح بين ثلاثة وستة أشهر. ولا يتم تمويل أيام المشاريع الفردية أو أسابيع المشاريع المدمجة.
وتعمل عمليات تبادل الخبرات والحلقات الدراسية العملية للمشاركين في المشروع التي تصاحب البرنامج، والتي تنظمها الوزارة، على التفكير في الممارسة وتهدف إلى تيسير التبادل بين الأقاليم والتبادل بين المهنيين.
يتم توفير التمويل استنادًا إلى المادة 23.44 من قانون الثقافة والفنون والتعليم الثقافي وما يرتبط به من مبادئ توجيهية عامة لتمويل المشاريع والمؤسسات في مجال الثقافة والفنون والتعليم الثقافي وأحكام هذه المبادئ التوجيهية للتمويل.
يتم تمويل المشاريع بحد أقصى 4100 يورو وتتلقى 3690 يورو (90%) كتمويل حكومي. يُطلب من المنظمات أو الجهات الراعية لها تقديم مساهمتها الخاصة بقيمة 410 يورو (10%). تتوافق المبالغ المذكورة مع المبدأ التوجيهي "الحدود الدنيا للرسوم" وفقًا للمادة 16 (3) من قانون الثقافة الألماني.
يتم استخدام التمويل على النحو التالي:
- المشروع من 40 وحدة مدة كل منها 90 دقيقة
- يجب توفير 25 وحدة كحد أدنى لتنفيذ المشروع.
- يجب توفير 15 وحدة كحد أقصى لإعداد المشروع ومتابعته.
- يُفترض أن يكون معدل الرسوم 82.50 يورو لكل 90 دقيقة ومتطلبات تصل إلى 800 يورو لتغطية نفقات المواد والسفر.
- المشاركة في تبادل الخبرات المتعلقة بالمشروع أو الندوات العملية مجانًا.
- <>
يرجى ملاحظة:
يُطلب من المتقدمين تقديم مساهمة شخصية بنسبة 10%.
يجب ضمان تمويل المساهمة الشخصية البالغة 410 يورو، حيث يبلغ الحد الأقصى لمبلغ النفقات المؤهلة والمؤهلة لكل مشروع 4100 يورو.
ستقدم حكومة مقاطعتك المشورة بشأن الأسئلة المتعلقة بقانون التمويل، بما في ذلك إمكانية تقديم مساهمة شخصية. القسم 48 هو المسؤول عن التمويل الفني والثقافي، ويمكن الاطلاع على تفاصيل الاتصال أدناه.
يجب استخدام المستندات الحالية (انظر قسم "التنزيلات" أدناه) للتقديم. يجب تقديم الطلبات على الإنترنت عبر Kulturweb. يمكن العثور على تعليمات استكمال الطلب عبر الإنترنت في هذه الصفحة في منطقة التنزيل ("مستندات للتحميل"). يمكن للمنظمين والفنانين تقديم ثلاثة طلبات كحد أقصى لكل فترة تنفيذ.
يجب تقديم طلبات لـ مؤسسات متعددة لمنظم واحديجب تقديم الطلبات لـ مجمعةفي طلب واحد.
للتقديم، يجب ملء استمارتين لكل مشروع بالكامل وتحميلهما عند تقديم الطلب:
- استمارة "وصف المشروع">
- استمارة "شراكة المشروع" (للمؤسسات الثقافية أو للأفراد)
إذا كان شركاء التعاون الفني والثقافي قد شاركوا بالفعل في تبادل الخبرات
.إذا كان شركاء التعاون الثقافي قد شاركوا بالفعل في تبادل للخبرات أو دورة تدريبية أخرى من برنامج "الفنانون في مركز الرعاية النهارية" يمكن أيضًا تحميل شهادات المشاركة المقابلة كدليل على ذلك.
لا يمكن النظر في المرفقات الأخرى للطلب.
إرسال وثائق الطلب الموقعة إلى حكومات المقاطعات مطلوب فقط بعد إخطارك بقرار لجنة التحكيم الإيجابي عبر البريد الإلكتروني.
المواعيد النهائية لتقديم الطلبات:
الموعد النهائي لتقديم الطلبات لجولة التمويل الأولى في عام 2026 هو 16 مارس 2026.
بعد الموعد النهائي لتقديم الطلبات، ستقرر لجنة تحكيم مكونة من ممثلين من مجالات التعليم الثقافي والتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة ورعاية الأطفال المشاريع التي يوصى بتمويلها.
ستقوم وزارة الثقافة والعلوم بإبلاغك بقرار لجنة التحكيم.
بعد قرار لجنة التحكيم، سيتم إبلاغك عبر البريد الإلكتروني بالخطوات التالية.
بعد ذلك يتم معالجة الطلب من قبل حكومة المقاطعة المعنية.
ستقوم حكومة مقاطعتك بتقديم المشورة لك بشأن الأسئلة (الفنية) المتعلقة بعملية تقديم الطلب. الإدارة 48 هي المسؤولة عن التمويل الفني والثقافي.
يجب أن يكون الفنانون أعضاءً في صندوق الضمان الاجتماعي للفنانين أو أن يكسبوا رزقهم بشكل أساسي من الدخل من الأنشطة الفنية والإبداعية. يجب أن يكونوا حاصلين على تعليم فني أو شهادة ذات صلة. إذا لم تكن عضوًا في صندوق الضمان الاجتماعي للفنانين أو لم يكن لديك أي تدريب، فيجب عليك تقديم خبرتك الفنية والثقافية وخبرتك بطريقة مفيدة في رعاية المشروع (مثل المعارض، وبرامج التمويل الحكومية الأخرى، وما إلى ذلك). يجب ذكر جميع تفاصيل المؤهلات بشكل واضح في وثيقة رعاية المشروع فردًا كان أو مؤسسة ثقافية.
قبل أن يصبح شركاء التعاون الخارجي نشطين في مراكز الرعاية النهارية، يجب تقديم شهادة حسن سير وسلوك ممتدة في مراكز الرعاية النهارية.
من خلال المشاركة في البرنامج، يتعهد شركاء التعاون الفني والثقافي بـ المشاركة في ندوة عملية لمدة يوم واحد على الأقل. يتم تقديم عدة مواعيد كل عام. سيتم إبلاغك بالتواريخ وخيارات التسجيل بمجرد الموافقة على مشروعك. ابتداءً من الطلب الثاني فصاعدًا، يجب إظهار كيفية تطور المنظمة منذ الطلب الأول فيما يتعلق بترسيخ التعليم الثقافي والخطوات الإضافية المخطط لها.
هل لديك أي أسئلة؟
- Bezirksregierung Arnsberg: helena.krick[at]bra.nrw.de (helena[dot]krick[at]bra[dot]nrw[dot]de)
- Bezirksregierung Detmold: angela.drewes[at]bezreg-detmold.nrw.de (angela[dot]drewes[at]bezreg-detmold[dot]nrw[dot]de)
- حكومة مقاطعة دوسلدورف: marlien.issling[at]brd.nrw.de (marlien[dot]issling[at]brd[dot]nrw[dot]de)
- حكومة مقاطعة كولونيا: lukas.hochscheid[at]bezreg-koeln.nrw.de (lukas[dot]hochscheid[at]bezreg-koeln[dot]nrw[dot]de)
- Bezirksregierung Münster: martin.giesecke[at]bezreg-muenster.nrw.de (martin[dot]giesecke[at]bezreg-muenster[dot]nrw[dot]de)
مزيد من المعلومات:
https://mkw.nrw/kuenstlerInnen_Kita<
يمكن إرسال الأسئلة حول برنامج التمويل إلى عنوان البريد الإلكتروني التالي:
kita[at]mkw.nrw.de (kita[at]mkw[dot]nrw[dot]de)