Сімейні центри простою мовою
Сімейні центри
Сімейний центр - це особливе місце для сімей.
Сімейний центр часто є центром денного перебування.
Але є більше послуг.
Що робить сімейний центр?
Сімейний центр допомагає:
- Дітям
- Батькам
- Всій родині
Наприклад:
- З питаннями про виховання
- З побутовими проблемами
- З доглядом за дітьми
Ми пояснюємо тут:
- Для чого існують сімейні центри?
- Які послуги пропонують сімейні центри
- Що особливого в сімейних центрах
- Де можна знайти сімейний центр
Для чого існують сімейні центри?
У федеральній землі Північний Рейн-Вестфалія заснували сімейні центри.
Для цього є багато причин.
Наприклад:
- Батьки повинні мати можливість легко отримати допомогу та пораду.
- Дітей слід підтримувати якомога раніше.
- Кожна дитина повинна мати можливість добре розвиватися.
- Сім'я та кар'єра повинні краще поєднуватися.
Сім'я та кар'єра повинні бути краще поєднані.
Які послуги пропонують сімейні центри?
У сімейних центрах є багато пропозицій для батьків і дітей.
Наприклад:
- Бесіди про виховання:
Батьки можуть поговорити з експертами.
Наприклад, про виховання дітей. - Зустрічі з іншими батьками:
Наприклад, у батьківському кафе.
Там батьки можуть обмінюватися ідеями та спілкуватися. - Курси для батьків:
Батьки дізнаються, як підтримувати своїх дітей у навчанні. - Пропозиції для гри та руху:
Діти можуть грати, співати, займатися декоративно-прикладним мистецтвом та отримувати багато фізичних вправ. - Пропозиції для здорового харчування:
Батьки та діти дізнаються, що таке здорове харчування. - Допомога батькам-одинакам:
Батьки отримують особливу підтримку, якщо вони виховують дітей самі. - Допомога сім'ям з інших країн:
Ці сім'ї отримують інформацію, коли вони вперше приїжджають до Німеччини. - Допомога зі вступом до школи:
Батьки та діти отримують допомогу, коли дитина збирається йти до школи.
Що особливого в сімейних центрах?
У Центрі сім'ї працює багато спеціалістів.
Тому сім'ї отримують все в одному місці:
- Освіту
- Консультації та
- Підтримку
Кожен сімейний центр пропонує власні послуги підтримки.
Послуги адаптовані до місцевих сімей.
Важливо:
Допомога повинна бути легко доступною.
Де можна знайти сімейний центр?
На сайті KiTa-Finder NRW Ви знайдете інформацію про всі сімейні центри в землі Північний Рейн-Вестфалія.
Там Ви можете шукати сімейні центри у Вашому районі.
Пошук безкоштовний.
Ви хочете більше інформації про сімейні центри?
Додаткову інформацію можна знайти тут:
https://www.familienzentrum.nrw.de
Сайт написаний складною мовою.
Information
Das Ministerium für
· Kinder
· Jugend
· Familie
· Gleichstellung
· Flucht und
· Integration
vom Bundes-Land Nordrhein-Westfalen hat diesen Text gemacht.
Die Abkürzung für das Ministerium ist: MKJFGFI.
Das spricht man so aus: EM-KA-JOT-EF-GE EF-I
Das Ministerium möchte viele Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Das Ministerium benutzt dafür ein Computer-Programm.
Das Programm ist von der Firma SUMM AI.
Wenn ein Text von SUMM AI übersetzt wurde,
dann gibt es immer einen Hinweis.
Das Ministerium überprüft die Texte.
Damit die Infos stimmen.
Besonders wichtige Texte werden von Menschen übersetzt.
Und von Menschen mit Behinderung überprüft.