All Children Eat Together in Simple Language
All the children eat together
All children should be able to eat lunch together at daycare.
But some families don’t have much money.
There’s a program for that.
The program is called “All Children Eat Together.”
The program has been extended through July 31, 2028.
Here’s an explanation:
- What is the program?
- What is a hardship case?
- Where can you get the application form?
- Where can you get help?
What is the “All Children Eat Together” program?
The program is designed to support low-income families.
This way, all children can eat lunch together.
And all children can participate in field trips.
A subsidy is available for this purpose.
This means:
Families receive money from the state of North Rhine-Westphalia.
The subsidy is intended for cases of particular hardship.
What is a hardship case?
A hardship case is a special situation.
This applies only
if children do not receive any money from the Education and Participation Package.
For example, if families:
- have just enough money to get by,
but nothing left over. - don’t have enough money.
- have other financial problems.
- are living in a difficult situation.
- do not have secure residency status.
This means:
These people do not receive money from the social services office.
And they do not receive money under the Asylum Seekers Benefits Act.
But they live in North Rhine-Westphalia. - are not eligible.
But the daycare center sees that:
The child urgently needs support.
Important:
You must submit an application.
Only then will you receive a subsidy.
Where can you get the application form?
You can find the application form online.
You can download the application form.
The website is:
https://www.mags.nrw/alle-kinder-essen-mit
You’ll also find more information there.
The application is written in simple language.
Do you have questions about the program?
Or do you need help with the application?
Then please speak with the staff at the daycare center.
Information
Das Ministerium für
· Kinder
· Jugend
· Familie
· Gleichstellung
· Flucht und
· Integration
vom Bundes-Land Nordrhein-Westfalen hat diesen Text gemacht.
Die Abkürzung für das Ministerium ist: MKJFGFI.
Das spricht man so aus: EM-KA-JOT-EF-GE EF-I
Das Ministerium möchte viele Texte in Leichte Sprache übersetzen.
Das Ministerium benutzt dafür ein Computer-Programm.
Das Programm ist von der Firma SUMM AI.
Wenn ein Text von SUMM AI übersetzt wurde,
dann gibt es immer einen Hinweis.
Das Ministerium überprüft die Texte.
Damit die Infos stimmen.
Besonders wichtige Texte werden von Menschen übersetzt.
Und von Menschen mit Behinderung überprüft.